旅行与边境
宠物护照和健康证书有什么区别？
宠物护照是记录狗狗疫苗史、微芯片号和健康状况的小册子，由兽医签发，在欧盟全境对成员国间旅行有效。对脱欧后去欧盟的英国狗狗，英国签发的护照已不能用。健康证书 (AHC) 取代了它：由官方兽医签发的单程文件，对一次旅行有效，每次重新签发。
什么是宠物护照
宠物护照是由政府授权兽医签发的官方文件，记录动物的身份、微芯片号、疫苗史和健康状况。在欧盟内，只要疫苗有效，它就作为允许狗狗在成员国间移动而无需额外证明的旅行文件。在欧盟签发的护照在欧盟内仍然有效。英国护照对英国境内旅行，以及对接受它的欧盟以外国家旅行，仍然有效。
为什么英国护照不能再用于欧盟
脱欧后，从欧盟角度英国成了第三国。欧盟旅行规则区分成员国、有同等标准的列名第三国，以及未列名第三国。英国被归为列名第三国，意味着英国狗狗能进欧盟，但不能用旧的英国式护照。它们需要第三国官方兽医证书，即英国术语中的健康证书 (AHC)。
什么是健康证书
健康证书是由官方兽医签发的标准化欧盟文件，在英国须经 APHA 授权。它涵盖一次去程和回程。自签发起四个月内对欧盟内旅行有效，但须在首次出发十天内签发。它不能留存并在日后旅行重用。每次从英国去欧盟都需要新证书，这正是与旧护照重要的实务和经济差别。
你需要哪种文件？
若你从英国去法国、西班牙、意大利、希腊或其他欧盟国家，你需要健康证书。若你在欧盟国家间旅行且居于某成员国，你的欧盟护照照旧可用。若你居于英国并从欧盟国家返回，为去程签发的 AHC 涵盖回程。若你居于美国并去欧盟，你需要 USDA 背书的健康证书，而非 AHC。